浙江国际频道《100年·外国人眼中的中国浙江记忆》热播 高校师生反响热烈

2022年10月14日 by 没有评论

浙江国际频道融媒系列节目《100年·外国人眼中的中国浙江记忆》7月1日正式推出。该系列节目有近20位在浙江学习、生活、创业的外国人参与拍摄。他们通过走访、观察、对话、体验,以国际传播视角,探寻中国建党百年的历史征程,体验浙江经济社会文化发展成果。

5月,浙江工业大学英国籍外教Tom走进义乌分水塘村,《宣言》中文全译本首印版翻译人陈望道的故乡,探寻“真理的味道”。节目播出时,浙江工业大学外国语学院专门组织学生观看。中外学生表示,系列节目以外国人视角来讲述浙江故事,内容丰富、形式新颖,既有意思又有意义。

“我很自豪能在电视上看到这个视频,看完以后,我觉得对陈望道有了更深的了解,也更愿意跟外国友人讲述中国故事。中国正走在伟大复兴和构建人类命运共同体的历史征程上,对于我们英语专业的学生来说,应该努力架起一座与世界交流的桥梁,既是挑战也是机遇。”

托马斯(Thomas Chapman)来自英国,是浙江工业大学的教师,也是系列节目《真理的味道》篇的讲述人。他研究生就读于英国约克大学,专业是当代历史与国际政治,《宣言》是他研究生课程里的一部分。

2021年5月,Tom走进了义乌分水塘村,陈望道的故乡。走访中,他总听人说“真理的味道是甜的”是一个发生于陈望道和他母亲之间的故事。

“我不仅很荣幸能够参加项目讲述故事,而且和故事相关的人交流以及有一个平台能去分享讲述他们的故事,对我来说也是很不错的经历。我朋友看到视频的第一反应是他们不相信我上电视了!他们都认为这个故事做得很好,我把它发给我哥哥,他说看起来特别专业!”

浙江工业大学外国语学院院长彭国珍表示,节目可看性非常强,身临其境的讲述方式让人印象深刻。节目为学校向学生传授对外传播理论和知识,用国际传播视角讲好中国故事,提供了很好的范例。

“系列节目的讲述方式和角度十分有意思,让人耳目一新,是展示中国大党形象的优秀范例。作为一所外语学院,我们义不容辞地致力于构建国际话语和叙事体系事业,针对如何更好地讲述浙江和中国的故事,做更多的研究和探讨。”

《100年·外国人眼中的中国浙江记忆》融媒传播节目于7月1日起在浙江国际频道ZTV WORLD、英语传播窗口ZTV NEWS、“中国蓝新闻客户端英文频道NEWS、中国蓝国际融媒矩阵精彩开播。

Leave a Comment

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注